1001❤BLOG: 中國

1001夜的个人资料1001❤BLOG照片日志列表

工具

帮助

日志

摘要

排列方式：

<< 第一页 < 上一页下一页 > 最后一页 >>

♥ 小王子 Le Petit Prince

關於玫瑰

“花兒弱不禁風，花兒天真無邪，她們自顧不暇呢。她們身上長了刺，是為了給自己壯膽，為了保護自己……”

♥

“如果有人鍾愛著一朵獨一無二，盛開在浩瀚星海裡的花，那麼，當他抬頭仰望繁星時，便會心滿意足。他會告訴自己：‘我心愛的花在那裡，在那顆遙遠的星星上。’可是，如果羊把花吃掉了，那麼，對他來說，所有的星光便會在刹那間暗淡無光！而你卻認為這不重要！”

♥

“人不應該聽花說些什麼的，只要觀賞她們，聞聞花香就夠了。那朵花使整個行星芳香四溢，可我不會享受它。”

♥

“我那時什麼也不懂！我應該根據她的行為，而不是根據她的話來判斷她。她香氣四溢，讓我的生活更加芬芳多彩，我真不該離開她的……我早該猜到，在她那可笑的伎倆後面是繾綣柔情啊。花朵是如此地天真無邪！可是，我畢竟是太年輕了，不知該如何去愛她。”

♥

“如果你要走，就走吧！”
她不願讓小王子看見她哭。她是一朵多麼驕傲的花兒喲！

♥

“我還有一朵花。”
“我對花不感興趣。”地理學家說。
“為什麼不？那是我那個星球上最美的東西啊！”
“花兒的生命是短暫的。”
“什麼叫短暫？”
“意思就是很快就會消失。”
“我的花是很快就會消失的嗎？”
“那當然。”
“我的花生命是短暫的，”小王子自言自語地說，“而且她只有四根刺來保護自己！可我卻把她孤零零獨自留在家裡！”

♥

於是小王子想著：“好奇怪的星球！這裡又乾燥、又陡峭，充滿鹹味，而且人們一點想像力也沒有。他們只會重複你對他們說的話而已，在我的家鄉，我的花總是先開口說話。”

♥

“哈羅！”他說。
他走過一個盛開玫瑰的花園。
“哈羅！”玫瑰花們說。
小王子注視著她們，看上去她們和他的花兒非常相似。
“你們是誰？”他驚奇地問她們。
“我們是玫瑰花呀。”玫瑰們說。
“啊！”小王子說。
他感到很傷心。他的花兒曾經告訴他，她是全宇宙僅有的一朵玫瑰。而這裡，單是這個花園裡就有五千朵玫瑰花，長得跟他的花兒一模一樣！
“她一定會氣得要命，如果她看到這幅景象的話，”他想，“她准會咳得很厲害，而且會裝出一副快死的樣子，以免被嘲笑。”
然後，他對自己說：“我還以為我有一朵獨一無二的花呢，我有的僅是一朵普通的花。”

♥

然後，狐狸又接著說：“再去看看那些玫瑰花吧！你一定會明白，你的那朵是世界上獨一無二的玫瑰。”
於是，小王子又去看那些玫瑰花。
“你們很美，”他繼續往下說，“但是很空虛。沒有人會為你們而死，沒錯，一般過路的人，可能會認為我的玫瑰和你們很像，但她只要一朵就勝過你們全部，因為她是我灌溉的那朵玫瑰花；她是我放在玻璃罩下面，讓我保護不被風吹襲，而且為她打死毛毛蟲的玫瑰；因為，她是那朵我願意傾聽她發牢騷、吹噓、甚至沉默的那朵玫瑰；因為，她是我的玫瑰。”

♥

“因為有一朵我們看不到的花兒，星星才顯得如此美麗。”
“沙漠美麗，因為沙漠的某處隱藏著一口井。”小王子說。
“是啊，”我對小王子說，“不管是房子、星星，或是沙漠，都因為看不見的東西而顯得美麗！”

♥

“人類在一個花園裡種了五千朵玫瑰，”小王子說：“然而，卻仍找不到真正追尋的東西。”
“可是他們一直追尋的東西，其實就在一朵花兒上或幾滴水中就能找到的。”

♥

“真正重要的東西是看不見的……”
“就像我的花一樣。如果你愛上了某個星球上的一朵花，那麼，只要在夜晚仰望星空，就會覺得滿天的繁星就像一朵朵盛開的花……”

************************************************************

關於狐狸

“馴養？什麼叫馴養？”
“這是常常被人們遺忘的事情，”狐狸說道，“它的意思就是‘建立關係’。”

♥

狐狸說：“對我而言，你只不過是個小男孩，就像其他千萬個小男孩一樣。我不需要你，你也同樣用不著我。對你來說，我也不過是隻狐狸，就跟其它千萬隻狐狸一樣。然而，如果你馴養我，我們將會彼此需要，對我而言，你將是宇宙間唯一的了；我對你來說，也是世界上唯一的了。”

♥

“如果你馴養我，那我的生命就會充滿陽光，你的腳步聲會變得跟其他人的不一樣。其他人的腳步聲會讓我迅速躲到地底下，而你的腳步聲則會像音樂一樣，把我召喚出洞穴。然後，你看，看到那邊的麥田了嗎？我不吃麵包，麥子對我來說一點意義也沒有。麥田無法讓我產生聯想，這實在很可悲。但是，你有一頭金黃色的頭髮，如果你馴養我，那該會有多麼美好啊！金黃色的麥子會讓我想起你，我也會喜歡聽風在麥穗間吹拂的聲音。”

♥

“你只能了解你所馴養的東西。”狐狸說，“人類不再有時間去了解事情了，他們總是到商店裡買現成的東西。但是，卻沒有一家商店販賣友誼，所以，人類沒有真正的朋友。如果你想要一個朋友，就馴養我吧！”

♥

就這樣，小王子馴服了狐狸。在他離開的時刻快要來到時。
“啊！”狐狸說，“我一定會哭的。”
“這就是你自己的錯了，”小王子說，“我不想傷害你，是你要我馴養你的。”
“對啊。”狐狸說。
“可是，你快哭出來了！”小王子說。
“當然囉。”狐狸說。
“那你根本沒得到什麼好處！”
“不，我得到了好處！現在我擁有麥子的顏色了。”

♥

只要你曾經被馴養，這個世界就不會再是原來的樣子。

************************************************************

關於星星

“我在想，星星們閃閃發亮是不是為了要讓每個人找到回家的路，”他說：“看，我的那顆星星，它恰好就在頭上卻距離如此遙遠！”

♥

“夜晚，你抬頭望著天空，尋找我的那顆星星。我的那顆太小了，無法指給你看。這樣更好……你就把我的星星看做是萬千星星中的一顆吧，這樣你就會愛看所有的星星，他們都會變成你的朋友。”

♥

“星星對每個人的意義是不一樣的。對旅行的人來說，星星可以指引方向；對有些人來說，星星只是一些小光點；對專家來說，星星是研究對象；對我遇到的商人來說，星星是黃金。然而，所有的星星都是沉默的。你的星星將和別人的星星都不一樣。”

♥

“我會住在這其中的一顆星星上面，在某一顆星星上微笑著，每當夜晚你仰望星空的時候，就會像是看到所有的星星都在微笑一般！”

♥ 2009年的初雪

　　雪永無止境地下著，把我們包圍住，在你和我的心中，畫上小小的回憶。
　　“有些事情所造成的創傷，時間也不能治癒，因為傷得太深，留下無法磨滅的痕跡。有時候你不想知道結局，因為怎麼可能有快樂的結局？這世界怎麼可能回到從前？發生了這麼多可怕的事。但是最後，陰影終究會過去，就連黑暗也會消失，嶄新的一天將會來臨，太陽也會散發更明亮的光芒。這才是讓人永生難忘，有意義的感人的故事，就算你太年輕不明白為什麼，但是我想我明白了。我現在明白了，故事的主角，有很多機會放棄，但是他們並沒有。”
　　現在和愛人在一起嗎？

▲2009年11月16日 “你的歌，如同從寂寞的雪地飛來的鳥一般，飛來在我的心裡築巢。”

♥ 2009年11月03日

　　祝我生日快樂！謝謝所有朋友們的祝福！
　　自從18嵗以後，每年我的生日都是在外國度過的。
　　記得我第一次跟外國朋友們慶祝生日的時候，我們相約在中國餐館吃晚餐，十幾個人都來自歐洲卻都堅持用筷子吃飯，然後大家一齊為我唱生日歌時的場面還驚動了餐館裡別的客人。最要命的是大家嚴禁我埋單，說既然我在英國就得入鄉隨俗，由大家請我吃飯。晚餐以後，我簡直是被綁架到一個朋友家參加大家密謀已久的生日派對，收到了一大堆生日禮物，還有一個朋友親手為我做的生日蛋糕。之後大家笑笑閙閙地玩了很多傳統遊戲，英國人真愛玩傳統遊戲！
　　有一年我的生日恰逢英國的蓋伊·福克斯之夜（Guy Fawkes Night），好幸運！於是晚餐以後，我跟外國朋友們一起去參加在聖奧爾本斯（St Albans）舉行的煙火大會。人們聚集在河畔，一起仰望著夜空。我第一次跟煙火如此接近，煙火在我們的頭頂上空綻放，那些花朵劃出絢爛的軌跡，就像愛情，之後留下無數星星塵屑閃耀的灰燼，慢慢飄散，逐漸消失，我仿佛能聽見那些叮叮噹噹的聲音。其實我一直很擔心它們會落在我的身上，然後我就不得不穿破洞裝參加之後的生日派對啦！那天雖然我沒來得及吃傳統的應節食品太妃糖蘋果（Toffee Apples），但是我收到了四個生日蛋糕耶！
　　今年我的生日是在中國跟男友Will一起慶祝的，而且他送給我一枚閃閃發光的戒指哈哈！親愛的Will，謝謝你來到我的身邊，你就是我最大的禮物！
　　耶！我要努力讓每一天成為幸福生活的開始！

♥ Natalia的婚禮

　　2009年8月8日是我親愛的朋友Natalia的婚禮，我飛到了彩雲之南，十分非常很榮幸地見證了那一刻，被他們的幸福深深地感動了，也受到了盛情款待，在此特別感謝Natalia和她的先生！另外，我終於見到了親愛的龍俐和她的先生還有Natalia的姐妹們！“人生還能有什麼？和喜歡的人一起生活就行了！”